Termeni și condiții

Ultima actualizare: 29 septembrie 2026

Traducere automată pentru comoditate. Versiunea în limba engleză prevalează dacă versiunile diferă.

Acești Termeni și condiții („Termeni”) guvernează utilizarea de către dumneavoastră a aplicațiilor de cuvinte încrucișate Quizzja și a site-ului web („Serviciul”), furnizate de HELUSSIVE EOOD (UIC 202657819) („Quizzja”, „noi”, „nouă”). Prin utilizarea Serviciului, sunteți de acord cu acești Termeni.

1. Eligibilitate

Trebuie să aveți cel puțin 14 ani sau să aveți consimțământul unui părinte sau tutore pentru a utiliza Serviciul. Dacă utilizați Serviciul în numele unei organizații, declarați că sunteți autorizat să acceptați acești Termeni în numele acesteia.

2. Contul dumneavoastră

Puteți juca cu un cont anonim sau puteți crea un cont complet cu o adresă de e-mail ori prin conectare cu un furnizor terț (Apple sau Google). Sunteți responsabil pentru păstrarea în siguranță a datelor dumneavoastră de conectare și pentru activitatea care are loc în contul dumneavoastră. Anunțați-ne prompt cu privire la orice utilizare neautorizată.

3. Achiziții, abonamente și articole virtuale

Serviciul oferă achiziții opționale a căror disponibilitate variază în funcție de aplicație, canal de distribuție, regiune și catalogul actual al magazinului. Acestea pot include pachete de indicii, eliminarea reclamelor, pachete de puzzle-uri, abonamente cu reînnoire automată și Lifetime Pro. Achizițiile sunt procesate de magazinul de aplicații sau furnizorul de plăți relevant (Apple App Store, Google Play, Samsung Galaxy Store sau Stripe) și se aplică și condițiile furnizorului respectiv. Prețul localizat și termenii ofertei afișați de furnizorul respectiv înainte de confirmare sunt termenii pentru achiziția dumneavoastră.

Abonamentele se reînnoiesc automat până la anulare. Puteți gestiona sau anula un abonament prin contul dumneavoastră din magazin.
Lifetime Pro este un drept de utilizare dobândit o singură dată, neconsumabil, nu un abonament. Acolo unde este oferit, nu se reînnoiește și nu expiră, elimină reclamele și oferă indicii nelimitate. Nu deblochează pachete de puzzle-uri. Abonamentele Premium, achizițiile pentru eliminarea reclamelor și pachetele de puzzle-uri plătite rămân drepturi de utilizare separate.
Rambursările sunt gestionate conform politicii magazinului sau a furnizorului de plăți prin care ați făcut achiziția.
Articolele virtuale (cum ar fi indiciile) reprezintă o licență limitată pentru utilizarea funcțiilor din aplicație. Nu au valoare monetară, nu pot fi schimbate în numerar și sunt netransferabile.

Achizițiile durabile sunt legate de contul Quizzja către care a fost livrată tranzacția verificată din magazin și pot fi restabilite prin fluxul acceptat al magazinului. O rambursare validă, un refuz la plată, o revocare de către magazin, constatarea unei fraude sau închiderea contului în temeiul acestor Termeni poate elimina dreptul de utilizare corespunzător. Un termen-limită offline pentru reîmprospătarea dreptului de utilizare este o verificare de securitate, nu o expirare a unei achiziții Lifetime Pro altfel valabile.

Nimic din acești Termeni nu limitează drepturile conferite consumatorilor prin norme legale imperative. Acolo unde legea aplicabilă vă oferă o garanție legală de conformitate a conținutului digital sau a unui serviciu digital cu contractul, măsurile corective prevăzute de legea respectivă rămân disponibile. În cazul în care furnizarea imediată în cursul unei perioade legale de retragere necesită acordul expres și confirmarea că ați luat cunoștință de faptul că dreptul de retragere poate fi pierdut după începerea executării, pagina aplicabilă de finalizare a comenzii le va solicita; simpla utilizare a Serviciului nu este considerată o astfel de confirmare. Procedurile de rambursare ale magazinului și ale furnizorului de plăți nu înlocuiesc drepturile care nu pot fi excluse în mod legal.

4. Publicitate și indicii-recompensă

Publicitatea ajută la finanțarea Serviciului gratuit. Unde sunt disponibile, reclamele Web sunt furnizate prin Google AdSense, iar reclamele din iOS și din aplicațiile Android acceptate sunt furnizate prin Google AdMob. Quizzja solicită reclame contextuale/nepersonalizate. O versiune Web activată în mod explicit pentru publicitate poate afișa, în „Azi” și în arhiva sau catalogul de cuvinte încrucișate, carduri în flux etichetate, numai alături de conținut de puzzle încărcat în limbile de publicitate acceptate. Reclamele Web sunt dezactivate până la aprobarea editorului și configurarea necesară a contului. În această versiune, aplicația Web nu are nici ofertă de indicii-recompensă, nici reclame la finalizare. iOS poate afișa carduri sponsorizate etichetate, un interstițial la finalizare cu frecvență limitată și un indiciu-recompensă opțional. Google Play Android poate afișa carduri native etichetate în „Azi” și „Explorează”, un interstițial după finalizarea a trei puzzle-uri distincte și închiderea ecranului de felicitare, precum și un indiciu-recompensă opțional, verificat de server, atunci când soldul verificat este zero. Samsung Android conține aceleași amplasări, dar necesită o configurare de lansare și o verificare separate. Aplicațiile native macOS, Windows și Linux, precum și Huawei Android, nu afișează reclame în această versiune.

Acceptarea acestor Termeni nu reprezintă un consimțământ pentru stocarea opțională, măsurare sau publicitate. Publicitatea este solicitată numai atunci când controalele de consimțământ aplicabile o permit. „Setări cookie-uri” de pe Web și controalele disponibile de confidențialitate pentru publicitatea Google vă permit să vă schimbați opțiunile. Un drept de utilizare Premium sau Lifetime Pro actual și verificat împiedică noile solicitări de reclame. Remove Ads împiedică noile solicitări de reclame în flux și interstițiale, dar nu elimină opțiunea voluntară a unui indiciu-recompensă; de asemenea, solicitările de reclame rămân oprite cât timp nu putem verifica eligibilitatea. Retragerea consimțământului sau verificarea unei achiziții fără reclame nu poate revoca o solicitare deja trimisă și nu poate garanta că o reclamă aflată deja în curs de afișare se oprește imediat.

Dacă alegeți o reclamă cu recompensă care vă este oferită, un singur indiciu este acordat numai după verificarea finalizării acesteia. Anularea înainte de final, indisponibilitatea inventarului, o defecțiune a furnizorului sau eșecul verificării nu acordă nimic. Conținutul publicitar este furnizat de terți și nu reprezintă o recomandare din partea Quizzja. Blocarea sau refuzarea reclamelor nu vă împiedică să utilizați jocul de bază, deși ofertele finanțate prin reclame pot fi indisponibile. Politica noastră de confidențialitate și Politica privind cookie-urile explică prelucrarea datelor și opțiunile aferente.

5. Licență și utilizare acceptabilă

Vă acordăm o licență personală, neexclusivă, netransferabilă și revocabilă de a utiliza Serviciul pentru propriul dumneavoastră divertisment, în scop necomercial. Sunteți de acord să nu:

Copiați, modificați, distribuiți sau vindeți Serviciul ori efectuați ingineria inversă a acestuia, cu excepția cazurilor permise de lege.
Accesați Serviciul prin mijloace automate, extrageți automat date din el sau perturbați funcționarea lui normală.
Încercați să obțineți acces neautorizat la conturi, sisteme sau date.
Utilizați Serviciul pentru a încălca orice lege sau drepturile altora.

6. Proprietatea intelectuală

Serviciul, inclusiv puzzle-urile, software-ul, textul, grafica și mărcile comerciale, este deținut de HELUSSIVE EOOD sau de licențiatorii săi și este protejat de legile privind proprietatea intelectuală. Acești Termeni nu vă acordă niciun drept asupra proprietății noastre intelectuale, cu excepția licenței limitate de mai sus.

7. Conținutul dumneavoastră

Vă păstrați orice drepturi pe care le aveți asupra conținutului pe care îl trimiteți (cum ar fi un nume afișat). Ne acordați o licență de a găzdui și procesa acel conținut, după cum este necesar pentru a opera Serviciul. Sunteți responsabil să vă asigurați că propriul dumneavoastră conținut este legal și nu încalcă drepturile altora.

8. Declinări de răspundere

Serviciul este furnizat „așa cum este” și „în funcție de disponibilitate” fără garanții de niciun fel, exprese sau implicite, în cea mai deplină măsură permisă de lege. Nu garantăm că Serviciul va fi neîntrerupt, fără erori sau sigur.

9. Limitarea răspunderii

În cea mai deplină măsură permisă de lege, HELUSSIVE EOOD nu va răspunde pentru niciun fel de daune indirecte, incidentale, speciale, pe cale de consecință sau punitive și nici pentru vreo pierdere de date, de profit sau de fond comercial, care decurg din utilizarea Serviciului de către dumneavoastră. Răspunderea noastră totală pentru orice pretenție legată de Serviciu nu va depăși valoarea cea mai mare dintre suma pe care ne-ați plătit-o în cele 12 luni anterioare pretenției și EUR 50.

10. Încetare

Puteți înceta utilizarea Serviciului și puteți șterge contul în orice moment. Vă putem suspenda accesul sau îi putem pune capăt dacă încălcați acești Termeni sau dacă este necesar pentru a proteja Serviciul sau alți utilizatori. Dispozițiile care, prin natura lor, ar trebui să supraviețuiască încetării vor supraviețui.

11. Legea aplicabilă și litigiile

Acești Termeni sunt guvernați de legile din Bulgaria, fără a ține cont de normele sale privind conflictul de legi. Orice litigiu va fi soluționat de instanțele din Bulgaria, cu excepția cazului în care legea aplicabilă vă oferă dreptul de a introduce o acțiune în altă parte.

12. Modificări ale acestor Termeni

Putem actualiza acești Termeni din când în când. Vom revizui data „Ultima actualizare” de mai sus și, după caz, vă vom anunța în aplicație. Continuarea utilizării de către dumneavoastră după ce modificările intră în vigoare constituie acceptare.

13. Contactați-ne

Întrebări despre acești Termeni? Contactați HELUSSIVE EOOD la support@quizzja.com sau Georgi Dimitrov 16, 3458 Gorna Luka, Chiprovtsi Municipality, Montana Province, Bulgaria.